Author Archive

Photo wedding.

 

 

 

今日はPhoto weddingのゲストがお泊まり。

11時からお支度し夕日、星空まで撮影予定。あいにくの雨模様なのですが

フォトグラファー、ヘアメイクさん、ラヴィファクトリーさんが盛り上げ中。

可愛らしい新婦様とナイスガイな新郎様、記憶に残る楽しい撮影となりますように。

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

cagoは1日3組のみ限定の大人向けの小さなお宿です。

『フォトwedding受付中』 ラヴィファクトリー × cagoのコラボ企画。

お問合せ LA-VIE 沖縄スタジオまで。 la-viephoto.com

▼全国にありますのでお近くの店舗でお打ち合わせ可能。

 

 

 

2019-04-19 | Posted in 日々 

 

Million thanks !!!

平日でさらに一昨日は大雨にも関わらず40名ほどの皆さんが来てくれ無事に今年も青空美容室終了しました。

春の忙しいシーズンに青空美容室の為にここまで来てくれる美容師の皆さん

飛行機代も宿泊代もかかるのにリーズナブル価格でカットして頂き感謝しております。

 

毎年楽しみにカットに来ていた92歳の安里さん。

今年は入院し食事する事も出来ない状態なのにこの日を心から楽しみにしていたらしく

無理言って外出許可をもらって車椅子で来てくださいました。

カット直前まで体調が悪かったご様子で『自宅でカットしましょう』って声かけしたけれど

『いや、cagoで切りたい』と。カットの間の数十分間は元気にお喋りもでき楽しそう。

付き添いの娘さんは終始心配そうな表情でしたが当の本人は『また来年ね~』と手を振って病院へ。

 

毎年来てくれる可愛い子ちゃんのちびっ子達も。

昨年よりみんな背も大きくなりカットのお兄ちゃんの事も もちろん覚えてましたね。

 

髪を切りに来た皆さん全員が『助かるね~、また来年もお願いねぇ~』と

言葉をかけてくださるので多忙な美容師さん達に無理を言ってお願いしました。

福岡から来た私達『ちいさな島宿cago』

なにか少しでも小さな事だけど役にたてたらいいな~とそんな気持ちだけです。

 

主催のコーイチロー君ナオちゃんご夫妻、オーナー村瀬さん 毎年本当にありがとうございます。

トップスタイリスト藤井さん、東京原宿の人気美容室からイッセイ君のご参加

心より感謝しております。

皆様の益々のご活躍をお祈りしております。

今年もどうもありがとうございました。

 

 

 

 

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

cagoは1日3組のみ限定の大人向けの小さなお宿です。

2019-04-18 | Posted in 日々 

 

青空美容室

 

本日2日目

毎年恒例 最後のカットは『そばや竹の子さん』ファミリー。

そして2019青空美容室のシメの記念写真。

温かな人たち、応援してくれる人たち、協力してくれる人たちにcagoは恵まれてます。

Million Thanks ♡

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

cagoは1日3組のみ限定の大人向けの小さなお宿です。

 

2019-04-17 | Posted in 日々 

 

皆様のご協力をお願いします。

 

沖縄は水不足になる事が多いので昔から水は貴重とされ大切に使われてきたそうです。

竹富島には山も川もなく、ダムがないので石垣島から水と電気を購入しており

海底を通って届いております。そのために水道代、電気代はとても高額ですし

島で使用できる量も限られています。

この島は島民の生活が優先です。

離島旅行は初めてでご存じないお客様もいるかと思います。

都会とは違うということをどうかご理解頂きご協力を頂けましたら幸いです。

 

▼バスタイムは22時までにすませておく

▼外出の際にはエアコン、電気は消しておく

 

上記のアドバイスを頂いております。

尚、竹富島にはゴミ箱はございません。お持ち込みででたゴミは

お持ち帰り頂くのが島のルールとなっておりますのでご注意ください。

cago

2019-04-17 | Posted in お知らせ 

 

青空美容室OPEN.

2019-04-17 | Posted in アルバム 

 

2019青空美容室OPEN

今年で4回目の青空美容室が昨日OPENしました。

 

愛知のスタイリストコーイチロー&ナオ夫妻はもともとcagoゲスト。

島に美容室がないから困ってる・・って話から

アカショウビンが鳴き始めるこの季節、 青空美容室を開催するというCircumstances,

 

今年は4つのサロンから参加。

 

 

 

島一番の上品な大山さん。

オーナー村瀬さん親子にカットしてもらいご満悦。

 

92歳の安里さん。

今は身体の自由があまりきかず病院生活なのですが

この美容室を楽しみにいていたので昨日だけ外出許可をもらって車椅子で来てくれました。

早く元気になってね。

 

 

キヨさんはこの日のために伸ばし続け文豪作家みたいになっていたけど

やっとスッキリ、サッパリ。

 

 

 

島の可愛い子ちゃんたちも綺麗にカット。

 

 

PMからはどしゃぶりの大雨でビニールハウス美容室となりましが

大勢のお客様に来て頂き盛況。

テラスに入れるだけ入ったたくさんのギャラリー。

赤ワイン、ビールで乾杯!

縄文やさんから島タコも振る舞われお客様の三線と共にゆんたくが始まりました。

 

今日も10:00~openです。どうぞよろしくお願いいたします。

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

cagoは1日3組のみ限定の大人向けの小さなお宿です。

 

 

 

2019-04-17 | Posted in 日々 

 

5th Anniversary.

 

今春、ちいさな島宿cagoは5年目を迎えゲストブックのナンバーも2500番となりました。

これもひとえにちいさな島宿cagoにお泊まり頂いた皆様のおかげです。

ありがとうございます。心より感謝申し上げます。私達はまだまだ行き届かない点ばかりですが

ゲストの皆様が『ただいま』と再び帰ってきたくなる場所になれますよう、精進してまいります。

今後ともどうぞ末永くよろしくお願いいたします。

美しい小さな島で皆様のお越しをお待ちしております。

cago

 

2019-04-15 | Posted in お知らせ 

 

Opening the box.

 

 

Happy Surprise!!!

 

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

cagoは1日3組のみ限定の大人向けの小さなお宿です。

2019-04-15 | Posted in 日々 

 

Sunday’s morning.

 

昨晩の雨もあがった AM9:50の西桟橋。

この海の色、まるでクリームソーダ。

::::::::::::::::::::::::::::::::

cagoは1日3組のみ限定の大人向けの小さなお宿です。

2019-04-14 | Posted in 日々 

 

宮古島

宮古島

今、この島はバブルを迎えている。

宮古島、来間島、伊良部島、下地島、池間島、大神島の6島からなっているこの島は

下地島空港が国際空港に生まれ変わる事により国際的なリゾート地となる。

リゾートホテルの建設ラッシュで土地価格も高騰。

今まで宮古島の島民達が見ていた風景も徐々に変わっていくのであろう。

 

cagoゲストのゆきえちゃんは美容師さん。

現在は宮古島へ生活の拠点を変えて活躍中。

そんなゆきえちゃんからプリプリッとした大きな宮古島ピーマンが届きました。

 

添えられていたお手紙には

『キヨさん、マリコさんお元気ですか?私はお陰様で日々楽しく過ごせています。

物質的な幸せを求めるならば東京の方が良かったですが、

そうではない生きると言うことの幸せを今、感じています・・・』と。

離島で暮らすって楽しい事も多いけど、台風のような自然相手のスリルもある、

不便な事ももちろん多い。抑揚のある毎日。

観光で訪れるだけではわからない事が離島生活にはたくさんあった。

 

宮古島はサトウキビ産業ももちろんだけど観光業も大きな柱。

これから島が発展するということは島民は便利になり生活も豊かになる。

でも観光客にとっては思い描いていた美しい自然が少し違う風景となるのだろう。

 

 

それでも沖縄にはまだまだ自然が多い島もあるので

そう考えると観光客の旅の選択肢はたくさん。

 

国際的リゾートに変わりゆく宮古島、私は是非行ってみたい。

 

『おまけ』

ゆきえちゃんありがとう。ご馳走様でした!

 

::::::::::::::::::::::::::::::::

cagoは1日3組のみ限定の大人向けの小さなお宿です。

 

 

2019-04-12 | Posted in 日々