お知らせ
11/5～11/10までお休みします。from November 5 to November 10 CLOSE.
11/5～10までお休みいたします。
メールのお返事は11/11以降となりますので予めご了承ください。
尚、上記期間中はお電話対応はできかねますし、
留守電の折り返しもしておりませんので
お急ぎの方はメールでご連絡ください。
ご迷惑おかけしますがよろしくお願いいたします。
From November 5 to November 10 close.
The reply to the mail will be after November 11th.
cago
お見舞い申し上げます
まずは、この度の台風19号がもたらした記録的大雨・強風により
被害にあわれた皆様に心からお見舞い申し上げます。
沖縄で経験する台風もとても怖く台風発生ニュースの度にビクビクしています。
今回はあまりにも広い範囲で大きな被害がでている事を知りました。
cagoとご縁のある皆様も、無事でいらっしゃることを心より願っております。
さてタイミングを逃して、いつのまにか1週間ぶりの日々更新。
今年は特にロングスティのゲストが多くて、皆さん竹富島をゆったりと満喫。
1泊スティでは味わえない、ゆるりとしたスロウな時間が流れ
私達もゆっくりおもてなしをすることが出来ました。
東京、スゥエーデン、北海道から。
何日も寝食共にするのでまるで家族のよう、
そして私はお母さん、毎日ゴハンを炊いて
キヨさんはお父さん、毎日パンを焼いて珈琲淹れて。
ホームドラマのような日々。楽しかったです。
皆さん、ありがとうございました～♡
台風の影響で羽田空港から飛んで来れなかったゲストの皆さん
又の機会にお待ちしております。
；：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
cagoは私達の別宅を開放しささやかにおもてなしをしている小さな家です。
ご理解頂ける方のみの御予約をどうかお願いいたします。
一期一会
その機会は二度と繰り返されることのない、
一生に一度の出会い。
一期一会。
旅人が集う小さな家。そこで繰り広げられる毎日はそれぞれ。
休みが決まったら、旅先を選び、宿を選び、何を食べよう～ と
アレコレ迷うのは楽しいですよね、ワクワクします。
中でも宿選びは重要。cagoの事も色々調べてから予約してくださいね。
イメージと違った～、がっかり。なんて事の無いように。
そして素敵な一期一会を。
さて、今回の旅人はディナーを共にし、話題豊富な楽しい面々で
すっかり意気投合。まるでファミリーが集合したかのような数日間でした。
一足早くチェックアウトした可愛い彼女は絵本作家さん。
ふわふわした雰囲気の彼女でしたが
竹富島でサバニツアーを体験し 西表島では日帰りカヤックツアーにも参加。
アグレッシブな3泊4日。
そんなふわふわ絵本作家さんを心配そうに見送りしているのは
お姉様方。
cagoならではの光景。 いいですね。
cagoとの相性も良かったようで何よりでした♡
グッドチョイス！
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
cagoは私達の別宅を開放しささやかにおもてなしをしている小さな家です。
ご理解頂けるかたのみ御予約をお願いいたします。
BLUE MOON
nice!!
絶景なサンセットからの昨晩の宴。
nice !!!
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
cagoは私達の別宅を開放しささやかにおもてなしをしている小さな家です。
ご理解頂ける方のみ御予約をお願いいたします。
If you cancel,a cancellation fee will be charged.
①The cago is a small guest house with only 3rooms.
Read cancellation policy.
Please make a reservation after understnding.
②About typhoon
If the ferry operates,the inn is open and a cancellation fee will the charged.
If the ferry stops , the inn will close and no cancellation fee is required.
cago
台風一過
雨戸が飛んで行ってしまうほどの猛烈な勢いの台風も通り過ぎ
今朝の西桟橋。
浄化された海はとても美しい。
宿泊した人だけが見れるであろう、この景色。
早朝、ブルーの世界。
私はサンセット西桟橋よりも早朝の西桟橋が凄く好き。
この青が好き。
だからここで暮らすことを決めた。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
cagoは私達の別宅を開放しささやかにおもてなしをしている小さな家、兼民宿です。
ホテルとはサービス内容が異なります。どうかご理解頂ける方のみご予約をお願いいたします。
また来るんですね、タイフーン
明日からまたタイフーン。
出したり、入れたり
台風準備もう嫌だ。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
cagoは私達の別宅を開放しささやかにおもてなしをしている小さな家です。
夫婦だけでゆっくり営業しております。ご理解頂ける方のみご予約をお願いいたします。
熊本から秋が届きました
熊本のひろこさんから。沢山の栗が届きました！！
million Thanks ♡ いつも応援ありがとうございます。
取材＆撮影
沖縄県が企画する海外向けNEW旅本の取材＆撮影の日。
チェックインゲストが入るまでの限られた時間、
あーして、こーしてのディレクションが飛び交う中、笑いも飛び交いサクサクと。
終わった後はオリオンで乾杯。
撮影後に見せてもらいましたが しずる感ありの素敵な写真ばかり。
とても美しく撮影いただき光栄です。
明日は石垣島で撮影だそう。やちむんなどの民芸作品の撮影とか。
とにかくカッコいいお洒落な旅本なのです。
全文英語なので全て読めないのが残念だけど
美しい写真だけでも楽しみたいから完成したら一冊送ってくださいね。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
cagoは私達の別宅を開放しささやかにおもてなしをしている小さな家です。
夫婦だけでゆっくりと営業しています。どうかご理解頂ける方のみご予約をお願いします。