お知らせ
12/29～1/6 年末年始のご予約は先ずメールでお問い合わせください。
｢年末年始のご予約について｣
年末年始は通年通り連泊の方限定で承っております
大変申し訳ありませんが、1泊ではお受けしておりませんので予めご了承ください。
現在の空き状況
▼母屋Deluxeルーム・・・ 12/31～1/6 満室
▼villa・・・空きあり（お問い合わせください）
▼先ずはご希望日のお問い合わせをメールにてお願いいたします。
▼年末年始のご予約はGOTOトラベルキャンペーンをご利用の場合でも
先に当宿へメールにてお問い合わせをお願いいたします。
▼この期間は特別料金となります。プラス1名様3000円UP （HPご予約の場合）
Thanks.
リピゲストのリエちゃん滞在最終日
フランス人ご夫妻、カッコイイ男性ひとり旅など
今年もいろんな出会いがあったようです。
楽しい滞在となり良かった。
4泊5日のビーチで収集してきた貝殻とシーガラス。
ディナーの仕込みの合間に出てきたら
アート作品になっていました。
こちらこそありがとうございます。ですよ。
お越しいただけるだけで本当に嬉しいですもの。
常連様には毎日ゴハンを提供しているこの数週間
リエちゃんにもまかないごはんとディナーと交互にご用意。
今日はお昼間から仕込みを始めて、キッシュも既に焼いたし、
自家製ショコラムースも今は冷蔵庫の中。
海老の仕込みも出来てるし。
最終日はおごちそう。
リピゲストさんを送り出すのは毎回淋しくなるのだけれど
また皆さんと来年会えることを願ってます。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
ちいさな島宿cago
10月11月12月1月2月のご予約お待ちしております。
GOTOトラベルキャンペーンは楽天トラベルからご予約ください。
今日、ゲストから届いた写真
今日から宿泊のリエちゃんが、コンドイビーチで美しい写真を撮り
私に送ってくれました。
本人曰く、言葉がみつからなかった。だそう。
毎年の春と秋の竹富島旅行。今年の春はコロナの影響でキャンセルとなり、
そして今日久しぶりの再会。
待っていたのは私たちだけではなく
彼女の大好きなこの海も、いつもより更に美しい透明度で迎えてくれたみたいです。
良かったですね。
これから数日間、リラックスしてのんびりと過ごしてくださいね～。
今朝チェックアウトされた、ひつじ会メンバーの野口さん、道代ちゃんも
お越し頂き本当にありがとうございました！
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
ちいさな島宿cago
9月10月11月12月のご予約お待ちしております。
GOTOトラベルキャンペーンは楽天トラベルから。
青の世界へ、おかえりなさい。
おかげ様でこの数日間は満室のcago.
どうなることやらと先の見えない不安の中にいたので少し安堵です。
リピゲストさん、はじめましての皆さん、本当にご予約ありがとうございます。
心から御礼申し上げます。
落ち着いたら来年必ず来るね～とメールを下さったリピーターさんのためにも
存続出来るよう尽力しなくては。
さて、竹富島。
GOTOトラベルキャンペーン効果か、多くの観光客が竹富島へ帰って来ました。
数ヶ月ぶりの賑やかさ。ただ今までと違うのは中国語が全く聞こえない。
それでも日本からたくさんのお客様が来てくださり、
さらにこの暑い中、皆さんきちんとマスク着用してくださり
石垣島港（離島の玄関口）では消毒、検温も徹底されてます。
船の中ではソーシャルディスタンスとはいかないけれど臨時の船をだしたりと
密を避けるようにフェリー会社も協力してくださってます。
もう、個々でそれぞれが注意するしか方法はわからず。
夕日もキレイで、見渡す限り360度満点の星空。
夏が帰って来たかのような暑さ。美しい海の色。
油断してコロナ感染者が増え、緊急事態宣言って事になりませんように。
心から祈ってます。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
ちいさな島宿cago
9月10月11月12月のご予約お待ちしております。
GOTOトラベルキャンペーンは楽天トラベルから。
お取り寄せのカレーが絶品だった
毎日毎日、朝昼晩のごはんを作るのって大変。
会社勤めの時はランチをどこで食べようかな～
なんて楽しみだったけど。
島では贅沢はせず・・・なんて話ではないのだ、
今日はキヨさんがお取り寄せをしてくれたカレーが我が家の晩ごはん。
JALの国際線ラウンジで提供されているビーフカレー。
国際便が飛んでいないので在庫があるみたいで初めてのお取り寄せ販売だそう。
大きな袋が2パック。冷凍で届きます。量はたっぷり。
袋から鍋に移して温めるとラウンジでのお味が。
国際線ラウンジは使ったことないけど、
あの味が食べれる！嬉しい！って事で出張が多かったビジネスマンに人気らしいですよ。
ビーフがごろっとたくさん入っていて飴色玉ねぎの甘さが良い。
お取り寄せやレトルトカレーは当たり外れがあるけどこれは美味しかった～。
明日も食べよう！
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
ちいさな島宿cago
9月10月11月12月のご予約お待ちしております。
GO TOキャンペーンに参加しています。ご予約は楽天トラベルから。
まるでアート
竹富島の暮らしも6年過ぎ、
少し慣れてきたような気もするけどまだまだ。
さて、散歩の途中で見つけたもの。
この色彩、もはやアートのよう、
毎日、こんな風に発見があるのもここでの楽しみのひとつ。
グリーンに黄緑、黄色とお洒落な色合いの島胡椒。
ヤシの木みたいな木にたわわになっていた赤い実。
花が終わって赤くなる前のドラゴンフルーツ。
竹富島暮らしで得た物は大きく、私の考え方も大きく変わった。
でも決して都会の暮らしが悪く､田舎暮らしが良いと推奨する訳でもないんだけど
生活の中に仕事があるこの暮らし方は私の中での思い切った改革だ。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
ちいさな島宿cago
9月10月11月12月のご予約お待ちしております。
GOTOトラベルキャンペーンは楽天トラベルからご予約ください。
今日のcago.
カレンダーではもう9月秋。
でもここは夏。風が気持ちいいのでさほど暑さは感じなかった今夏。
今日はお母様への親孝行の旅ゲストをお迎え。
朝からお部屋の準備をして
キヨさんはこの後、パンの仕込みスタート。
villa・ツイン仕様
チェックインはオープンエアテラスで。
今日の蚊取り線香はローズの香り。
風が見える場所
夏の帽子も赤いリボンでお粧し。
OPEN祝いで頂いた金城有美子さん作のシーサー。
キヨさんの青い自転車
cagoフォレスト。
気持ちの良い日曜日。
今夜も美しい星が見えるかな。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
ちいさな島宿cago
9月10月11月12月のご予約お待ちしております。
GOTOトラベルキャンペーンは楽天トラベルかサイトからご予約ください。
クールな朝。
昨日の夜、ご馳走を準備してお待ちしていたのは
福岡からのひとり旅リピゲスト。
嬉しかったです。応援の意味を込めた沖縄旅。
竹富島に行っていいのかな、万が一、感染していて島の人にうつしてしまわないかな・・なんて。
心配して頂いてますよね。
石垣島で乗船前に先ず検温があります。フェリー内ではマスク着用のアナウンスが流れ
竹富島港ターミナルでは消毒、宿に到着したら検温、消毒をお願いしています。
密になる場所は島内にはそうないので
あとは、観光客の皆さんのご協力を頂ければご心配ないと私は思っています。
今、海外からのゲストが少ない離島は静寂でのんびりと究極の島時間です。
今日は少しクールな色の朝でした。
KUMAさんも数ヶ月ぶりに再開したみたいです。
少しずつ通常に戻ってきてるのかな。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
ちいさな島宿cago
9月10月11月12月のご予約お待ちしております。
GO TOキャンペーンは楽天トラベルからご予約を。
自家製
長命草、バジルでジェノベーゼソース。
完熟トマト、玉ねぎ、ブイヨンにんにくで煮込んだトマトソース。
市販のものとはほど遠いけど自家製ソースを冷蔵庫に常備。
ジェノベソースはマヨとあわせたらドレッシングにもなる優れもの。
豚ロース肉に漬け込み焼くだけでおごちそう。
トマトソースはケチャップが無いときにピンチヒッターとしても使います。
どちらも冷凍可能。
今日は手抜きランチ。
市販のピザに追い足しで。
石垣島のスーパーに頻繁に買い出しに行くことは出来ないので
自分で作ってみたフェイク品が結構増えてきた。
一度マヨネーズを切らして仕方なく自分で作ってみたけど
オイルの量が半端ないと知り怖くなる。しかも美味しくなかった。
市販のが美味しい理由はそういうことなんだなぁ。
時間があるこの頃は
志麻さんの ｢フレンチなおうち仕事｣ 本からレシピを真似して作ってみるけど
ムースショコラが大成功したのを良いことに
泡立て器＆メレンゲにはまってしまった。メレンゲって凄い。
我が家の玉子焼きはたっぷりのお出汁とメレンゲを入れることでふわふわ。
そんなこんなでレパートリーも増え、
ストックしておくことで手抜きもできるフレンチな暮らしです。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
ちいさな島宿cago
9月10月11月12月のご予約お待ちしております。
GO TOキャンペーンは楽天トラベルサイトからご予約を。
GO TO トラベルキャンペーンに参加しました。
cagoは 9/8よりGO TO トラベルキャンペーンの事業所として登録されています。
ご利用になる場合は｢楽天トラベル｣よりご予約をおとりください。
宿への直接予約は対象外となりますのでご注意ください。
部屋数が少ないのでキャンセルが無きよう何卒お願いします。
｢初めてのお客様へ｣
▼当宿は大人向けのシンプルな民宿です。30歳未満は御遠慮頂いております。
▼宿泊当日に竹富島行きフェリーが欠航以外は
規定通りキャンセル料金は発生しますので予めご理解の上ご予約ください。
（お日にち変更でもキャンセル料金はかかりますのでご注意ください、同月内での変更は可能）
▼当宿は古い民宿です。年輩夫婦の私たちはホテルのような接客、サービスは出来かねます。
初めてお越しになられる方はどうかご納得の上ご予約くださいますようお願いします。
▼台風と大雨の影響を受け現在プールに水は入っておりません。ご了承ください。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
ちいさな島宿cago
