お知らせ

（再）オンシーズン料金（7月から10月末）のお知らせとお願い

オンシーズン料金のご案内です。

例年暑さが続いており光熱費増により（当宿はバスルーム、エアコン使用フリーのため）

今年から10月末までオンシーズン料金でご案内させて頂いております。申し訳ございません。

以前のお知らせ同様、期間中は通常料金に1泊1名2000円UPとなります。

尚、10月度より消費税別となりますので何卒よろしくお願いいたします。

「節水と節電のご協力のお願い」

夏場はどうしても水の使用量が多くなります。オマケに雨が少なく

島民の生活水を先ずは確保しないといけないとのことです。

ゲストの皆様には都会の生活とは違ってご不憫をおかけしますが

皆様の滞在中、支障の無い程度に少しだけでも節水、節電を意識して頂けると幸いです。

cago

To Customers from overseas. About pick up.

Check in is at 15:00.

Pickup to the port is from　taketomi jima 14:45.

Please call from ishigakijima port.

Because we are only two people from operation.

If you arrive early please let us know in advance.

cago

島のコインランドリー

当宿にはコインランドリーは設置しておりません。

宿から徒歩5分程の場所にコインランドリーがございます。そちらをご利用ください。

ただ、ロングスティの方で当宿でのお洗濯、乾燥までをご希望されます場合は

枚数にかかわらず、1回1000円でお受けしております。ご相談ください。

ディナーは宿泊予約と同時でお願いします。後からの予約はお受けできないんです。

cagoのディナーはオプションです。1名4000yen.

連泊の方のみ限定で　1日1組または2組までご提供しております。

宿泊予約の際に同時にディナー希望頂きお受けしております。(お日にち指定はできません)

後から希望されてましても、スケジュール調整が不可のため受けておりませんのでご注意ください。

島にはスーパーがありません。石垣島へ買い物に行ける日も限られております。

買い出しと仕込み、料理、サービスを一人で行ってますので上記の点をどうかご理解いただきますよう

よろしくお願いいたします。こちらの都合で本当に申し訳ございません。

7／1～　10月のご予約承ります

オンシーズン料金です。通常料金に1泊1名2000円追加となります。

誠に勝手ながら10月度から料金にプラス消費税がかかります。（外税）

予めよろしくお願いいたします。

本日より9月のご予約承ります

夏期シーズン中となりますので通常料金に1泊1名2000円UPです。

どうぞよろしくお願いいたします。

当宿は大人向けの小さなお宿です。30歳未満の宿泊はご遠慮ください。

お子様連れの場合は添い寝できるお子様1名に限らせていただいており

母屋Deluxeルーム（連泊限定）で対応させていただきます。

ディナーは連泊の方用オプションです。滞在中1回ご用意いたします。4000yen.

島には宿から徒歩圏内に沖縄料理の食堂がいくつかございます。

どうぞお楽しみください。

cagoは私たちのもう一つの家です。

私たちは福岡と竹富島に住まいがあります。

この竹富島の私たちの別宅は小さな宿としてお客様を迎え入れささやかに

夫婦だけでおもてなしをさせて頂いております。

築２０数年の古民家で都会の暮らしように全てが整っている訳ではありません。

１日２組もしくは３組しかご予約はお受けしておりませんし

私たちの家なので小さなルールが少しだけありますが

cagoならではの時空をのんびりおおらかに楽しんで頂けると幸いです。

これからも沢山のお客様が遊びに来てくれますよう、お待ちしております。

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

cago

6月予約がお得　直近割引プラン

梅雨も明け本格的に夏を迎える6月初夏のシーズン。

今年は少しお部屋に余裕がありますので本日より直近割引販売をいたします。

▼通常価格より1泊1名2000円オフ（朝食付き）

空きの部屋が限られてますのでお早めにお問合せ・ご予約ください。

morning.

sunset.

NEW!! 『リストラティブヨガ』6月からスタート。予約受付中

PM18：00～　（時間はチェックイン後に。但し曜日によってNG有り）

60分　3000yen.　　予約制　　お泊まり頂いてる部屋にて

インストラクター　satomi.　竹富島在住

▼予約はメールにて受付可能ですがチェックイン後でもOK

神が宿る祈りの島、竹富島。ここで浄化されるように心身ともにリフレッシュ。

頑張ってる大人の為のReward.

2020年　『年末年始を民宿で過ごすのも悪くない』

大晦日や元旦を田舎の実家で過ごすのが恒例のような日本。

それはそれでアリなのですが色々な理由もあり実家にかえりたくなーい！！

ひとりで過ごすのはちょっとね～。なんて方はお早めのご予約承ります。

小さな民宿で他のお客様やホストの私達とワイワイガヤガヤと

年越しそばはもちろん、お雑煮とおせち料理をつまみながら賑やかに過ごすのはいかがでしょう。

空き状況　（お正月料金3000円UP・リピーター様優先）

12／31～1／3　母屋Deluxeルーム満室となりました。

12／30　～　villaルーム空き有り

気の早い話ですがお問合せがありましたのでご提案させていただきました。cago