Author Archive

観光業のつらさ

台風もそれ、太陽が燦々。

連泊のお客様はやっと笑顔がでて

皆さん朝食後は速効ビーチへ。

都会では緊急事態宣言がでたので

観光業にとっても昨年同様に辛いGWとなりそう。

都会は補償金等が出るのでしょうがキャンセルされる受け入れ側の地方は

その手の対応（飲食以外補償金）はナシなので

来年のGWには多くの観光業が減少、又は無くなってるなんてことになるのか。

私たちの行く末もどう変わる？　旅行という楽しみが消える？

今のところの話をすれば観光客はお見えです。

マスク着用、こまめな手洗い、食事時の他人へのマナー、

これさえきちんと守って頂ければ安心して滞在できます。

飛行機やフェリーもクラスター感染は全くでていないし、

昨年GOTOトラベルがあったにも関わらず未だ竹富島は感染者ゼロです。

個々が気をつけてさえいれば大丈夫！と確率されつつあるのではないでしょうか。

近況の島の状況は大人数のグループや友人達と旅行と言うより

静かなひとり旅、夫婦旅の方がお見えの様子。若者や家族連れは日帰りが多いので石垣島滞在みたい。

竹富島は至って静寂な雰囲気。美しい非日常な世界観。

昨日、竹富島全島民にワクチン接種のお知らせが届きました。

高齢者、医療従事者に限らず全員。

どうしたらいいのかな、受けた方がいいのだろうか？

元気な私たち、接種はまだ少し怖い気もする。

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

ちいさな島宿cago

お一人様旅プラン朝夕付き1泊 19800円 絶賛発売中

▼当宿のご予約されます前にキャンセル料金トラブル回避の為、必ずキャンセルポリシーを必ずご確認ください。

離島の為、飛行機を使って来ないといけません。その為に急なキャンセルは空室同然となります。

何卒お願いします。

雨も楽しむ

カップルにとっては

雨までもが旅の素敵なエッセンスとなる

あだん

パインじゃないよ、あだんだよ。

a little waltz.

朝からミストのような雨。

だけど濡れても気持のいい気温のため大雨になる前に

朝食後、お客様と秘密の場所までお散歩に。

集落から少し離れると

どこもここも蝶の道。

風と太陽のこのシーズン、オオゴマダラをはじめ色んな蝶たちの

little waltz が楽しめます。

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

ちいさな島宿cago

お一人様旅プラン朝夕付き1泊19800円　販売中

▼キャンセル料金トラブル回避のために

ご予約の前にキャンセル規定を必ずご確認くださいますようお願いします。

重要・（再） 8月までの条件付きキャンセル料金0円プランについて

8月までのご予約に関しましては

条件付きキャンセル料金0円プランでお受けしております。

キャンセル料金のトラブル回避のために今一度ご案内させていただきます。

▼条件つきキャンセル料金0円プランとは

有り難いことにコロナ禍の折でもご予約を下さった皆さまへ

ご予約をされたお日にちが飛行機欠航などコロナの影響でお越し頂くことが出来ないと判断された場合、

年内にお日にち移動をされることで通常かかるキャンセル料金はいただきません。

キャンセルのご連絡と同時に次の宿泊予約が必要となりますので

どうかご注意ください。（同日日数、年内に限ります）

▼お日にちが決めれない場合は通常のキャンセル料金発生となりますので

何卒ご注意くださいますようお願い致します。

自己都合、恩慮の無いキャンセル、No showなどは通常のキャンセル料金を請求させていただきます事を

予めご了承ください。

※キャンセル規定に対して興味が薄い方は宿泊のご予約をご遠慮ください。

部屋数が少ない夫婦経営の小さな民泊ですのでどうかご理解ください。

雨上がりの月桃

雨があがった。

艶やかな月桃、色っぽくて水が滴り美しい。

月に一度、私たちは竹富島診療所で体調チェック。

明るく元気な女医先生が赴任してきていた。

島にお医者さんがいない時期もあったので

今では安心して島民は暮らせている。

ここのところ、北海道からのゲストを多く迎えているcago.

千歳から羽田、那覇、石垣と長いフライトをこなし来てくださる事を

とても有り難く思う。逆を言えば私たちが北海道へ旅行をするとなると

同じルートをたどる事になるはず。

あらためて日本は縦に長いということが実感。

北海道～、あ～行きたい！！

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

ちいさな島宿cago

誰かのために。

今夜は曇り空。

星はでていないけど、半袖で充分過ごせる夜。

さて今夜、リピーターさん4日目の晩ご飯は

お祝いのちらし寿司に

具だくさんの茶碗蒸し。

島野菜の天ぷらに奮発した石垣牛のステーキを少々。

そして 焼きたて Homemade のパウンドケーキ。

cagoを心から好きでいてくださるこの方へ、ナイショのお誕生日会。

誰かのために、こういうおもてなしが出来るのは楽しいし嬉しい。

私たちの時間を全部つかってでも色々してあげたい！って思わせる、

cagoリピーターさん方は凄いのだ。

Happy birthday ！！

コロナで引き続きスティホームを強いられそうな日々ですが

誕生日くらいはひとりで過ごさないで都合をつけてどうぞお越しください。

他のことは我慢できても誕生日は特別。

お祝い承ります。（当宿のお食事はオープンエアテラスにて）

▼お一人様旅プラン朝夕付き1泊 19800円 (2泊～）

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

ちいさな島宿cago　7th anniversary!!!

▼夏のご予約承り中。

当宿は30歳以上の皆様からご利用いただけます。

朝ごはん、スペシャル

フルーツヨーグルト・グリーンサラダ

The taketomi

今朝。The  taketomi の風景写真。

早い時間からアカショウビンの鳴き声が。

もうそんな季節なのね。

右手前に見える小山さんのお家。

立派な竹富島らしい可愛い赤瓦屋根にリフォーム終了。

絵に描いたような赤瓦、この色合いがイチバン好きです。

でも実は超高級車が買えるくらいのお値段らしく。

この赤瓦屋根にしたいけれど

私たちはまだまだまだ、きっとこれから先も無理ね。

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

ちいさな島宿cago

お一人様旅プラン朝夕付き1泊19800円　絶賛好評中。ひとり旅推奨してます（連泊者限定プラン）

夏のご予約承ります。(例年ハイシーズンは2泊以上から優先でお受けしております）

当宿は30歳以上のお客様に限らせていただいております

最高です！！！

4月7日は私の大親友のBIRTHDAY！！

朝からおめでとうメールを送り、ありがとうメールを受け取り、

画像を送り、画像を受取り・・笑。

いつまでたっても学生時代の頃と気持ちは変わらず。

40年近くたつけれどこれって当人同士は凄く楽しい。

本日、JALとANAの素敵な可愛らしいご夫妻をお見送り

次のゲストのためにお部屋の仕度を整える。

天気がいいので日焼けも気にせず

久しぶりのウォーキング。風がなんて心地よいの～。

もう最高やん。

西桟橋はたくさんの人でパスしたけれど

そのままお気に入りにビーチまで歩く、歩く。歩く。

ここはいつも来ても誰もいない。

たわわに実ってる島バナナ。

バナナ繋がりで ｢BAR月灯｣さんの島バナナヨーグルトカクテルはおすすめ！！

歩くことに快感を覚え

美しい海を見ながら大きく深呼吸すること、

ここに誰もいないことで

脳内のモヤモヤが飛んで行き

サプリのおかげで更年期一歩手間を防御でき、

今、凄くいい感じ。

今さらながら　cagoはおかげ様で素敵なゲストに恵まれてます。

皆さん本当にありがとうございます。

2021年　7th anniversary !!!

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

ちいさな島宿cago

▼お一人様旅プラン朝夕付き1泊19800円（連泊～）絶賛好評中。

▼夏のご予約、おかげ様で少しずつ入りだしました。ご検討中の方はお早めに。

▼マスク着用、こまめな手洗い、ゲスト、ホストとの適度な距離、ご協力お願いしております。